本契約は、マーケティング代理店（以下「代理店」）がクライアント（以下「クライアント」）のために特定のマーケティングプロジェクトを提供する条件を定めるものです。本契約は、両当事者が下記に署名した場合にのみ効力を生じます。代理店は範囲・成果物・料金の表を記入して先に署名し、その後本書類をクライアントに共有して確認および連署を受けます——アプリ内で行うことも、印刷・署名のうえスキャンをアップロードすることもできます。
代理店は本プロジェクトのために以下の項目を制作・納品します：
上記の表に記載のない項目はすべて範囲外です。範囲外の作業は別途書面で見積もり、クライアントがその見積もりを承認した後にのみ開始します。
クライアントが記録を希望する除外事項または特別条件（任意）：
請求書は受領後14日以内にお支払いください。料金は適用される税金を含みません。いずれかのプロジェクトの請求書が14日を超えて延滞した場合、代理店は当該作業を一時停止でき、スケジュールもそれに応じて移動します。
メディア予算および第三者への広告費は、上記の代理店料金とは別であり、クライアントの負担となります。広告費は、第3条に別段の定めがない限り上乗せなしの実費で、クライアント所有の支払い方法により広告プラットフォーム上で直接請求されるか、キャンペーン公開前に代理店へ前払いされます。代理店はクライアントに代わってメディア予算を立て替えません。プラットフォームの価格はオークション制であり、配信されるインプレッション・クリック・成果あたりコストは変動し、代理店は特定の量やコストを保証しません。
広告費は毎月プラットフォームのレポートと照合され、プロジェクト終了時に未使用の前払い残額はクライアントへ返金するか、最終請求額に充当します。
各成果物には2ラウンドの修正が含まれます。1ラウンドとは、クライアントがすべての関係者から集めてまとめて返した一連の統合フィードバックを意味します。あるラウンドの対応後に断片的に届くフィードバック、またはすでに承認された方針を覆すフィードバックは、新たなラウンドとして扱い、第3条の追加工数料率で請求します。
クライアントは成果物の受領後、3営業日以内にフィードバックまたは承認を返します。承認が遅れた場合、第2条の納品日は少なくとも同じ日数分移動し、予約済みのメディア枠や制作枠はクライアントの費用で再予約が必要になる場合があります。
全額かつ最終の支払いを受領した時点で、代理店は本プロジェクトのために特別に制作した最終承認済み成果物のすべての権利をクライアントに譲渡します。当該支払いを受領するまで、クライアントは作品を公開または配信する権利を有しません。採用されなかったコンセプト・ルート・ドラフトは代理店に帰属します。代理店は既存の素材・ツール・テンプレート・プロセス・ノウハウの所有権を保持し、納品作品に組み込まれた範囲でそれらを使用する非独占的・永久的なライセンスをクライアントに付与します。
第三者素材——ストック写真・映像、音楽、フォント、出演者——は、その権利者のライセンス条件に基づいて提供されます。ライセンスの種類・地域・期間は承認時に明示され、期限切れとなる素材の更新または再ライセンスはクライアントの責任です。新たなライセンスなしにライセンス期間や地域を超えて使用を延長することは、クライアント自身のリスクとなります。
クライアントは、代理店に提供するすべてのブランド素材・製品画像・コピー・主張・顧客素材について権利を有し、それらの公開が第三者の権利を侵害しないことを確認します。
代理店は、本プロジェクトの完成し公開された作品——クリエイティブ素材、クライアント名、ロゴを含む——を、ポートフォリオ・ウェブサイト・アワード応募・事例紹介で掲載できます。予算・売上・利益などの商業的に機微な数値は、クライアントの書面による同意なく開示されず、クライアントは書面による通知で将来の使用許可を撤回できます。
各当事者は、プロジェクト期間中およびその後2年間、相手方の非公開の事業情報を機密として保持します。代理店がクライアントの広告・分析・メール・ソーシャルの各アカウントへのアクセスを必要とする場合、そのアクセスはクライアント所有のアカウントの下でプラットフォーム自身の委任アクセス機能を通じて付与されます——パスワードをメールやメッセージで共有してはなりません。これらのアカウントはすべてクライアントに帰属し、代理店はプロジェクト終了後5営業日以内にアクセスを返上または引き下げます。
代理店がアクセスを必要とするアカウントとプラットフォーム（任意）：
いずれの当事者も14日前の書面通知により本契約を終了できます。解約時、クライアントは発効日までに完了および進行中のすべての作業に加え、クライアントの指示により代理店がすでに確約した第三者費用を支払います。着手金は、代理店が他の仕事を断って確保したキャパシティの対価であるため、返金されません。クライアントが戦略とクリエイティブ方針の承認後、納品前に解約した場合は、残りのプロジェクト料金の50%のキル・フィーも支払うものとします。
いずれの当事者も、書面通知後14日を経ても是正されない重大な違反について直ちに終了できます。終了時、代理店は支払い済みの完了作業を引き渡し、両当事者は要求に応じて相手方の機密資料を返却または削除します。
任意 — 連署済みスキャンまたは添付の別紙をアップロード：
本テンプレートは参考用であり、法的助言を構成するものではありません。本書類に依拠する前に、資格のある弁護士にご相談ください。