Mẫu hợp đồng đa ngành: cung ứng dịch vụ, bảo mật song phương, miễn trừ trách nhiệm, đồng ý xử lý dữ liệu cá nhân, ủy quyền giới hạn và cấp phép sử dụng hình ảnh. Chỉ mang tính tham khảo — vui lòng tham vấn luật sư trước khi sử dụng.
Thỏa thuận này bảo vệ thông tin bí mật được trao đổi giữa các bên và chỉ có hiệu lực khi CẢ HAI bên đã ký tên ở phần dưới đây.
Mục 1 — Các bên và ngày có hiệu lực
Bên A (tên pháp lý đầy đủ hoặc tên công ty):
Địa chỉ Bên A:
Bên B (tên pháp lý đầy đủ hoặc tên công ty):
Địa chỉ Bên B:
Ngày có hiệu lực:
Thời hạn (số tháng kể từ ngày có hiệu lực):
Mục 2 — Chiều tiết lộ
Chọn hình thức tiết lộ (chỉ một):
Song phương — cả hai bên đều có thể tiết lộ và cả hai bên đều phải bảo mật.
Một chiều — chỉ Bên A tiết lộ; Bên B tiếp nhận và bảo mật.
Một chiều — chỉ Bên B tiết lộ; Bên A tiếp nhận và bảo mật.
Mục 3 — Định nghĩa Thông tin Bí mật
Các loại thông tin được coi là bí mật theo thỏa thuận này:
[Bên phát hành soạn nội dung này khi tạo mẫu]
Thông tin KHÔNG được coi là bí mật nếu: (a) bên nhận đã biết một cách hợp pháp từ trước khi tiết lộ; (b) đã hoặc trở thành công khai mà không phải do hành vi vi phạm; (c) được phát triển độc lập mà không tham chiếu đến thông tin đã tiết lộ; hoặc (d) phải được tiết lộ theo quy định của pháp luật hoặc lệnh của tòa án, trong trường hợp đó bên nhận sẽ thông báo kịp thời trong phạm vi pháp luật cho phép.
Mục 4 — Mục đích sử dụng được phép
Mục đích cụ thể mà thông tin bí mật được sử dụng:
[Bên phát hành soạn nội dung này khi tạo mẫu]
Mục 5 — Nghĩa vụ
Chỉ sử dụng thông tin bí mật cho mục đích đã nêu ở trên.
Áp dụng mức độ cẩn trọng ít nhất bằng mức bảo vệ thông tin bí mật của chính mình và trong mọi trường hợp không thấp hơn mức cẩn trọng hợp lý.
Chỉ chia sẻ thông tin bí mật với nhân viên và nhà thầu chịu nghĩa vụ bảo mật không kém phần nghiêm ngặt hơn thỏa thuận này.
Hoàn trả hoặc tiêu hủy thông tin bí mật trong vòng 30 ngày kể từ ngày có yêu cầu bằng văn bản hoặc ngày chấm dứt thỏa thuận.
Mục 6 — Không cấp giấy phép hoặc bảo đảm
Thỏa thuận này không cấp bất kỳ giấy phép nào đối với bằng sáng chế, quyền tác giả, nhãn hiệu hoặc bí mật kinh doanh. Thông tin bí mật được cung cấp "nguyên trạng" mà không có bảo đảm nào về tính chính xác hay đầy đủ.
Mục 7 — Cam đoan và chữ ký
Tôi đã đọc và hiểu rõ từng mục của thỏa thuận này.
Tôi đồng ý rằng chữ ký điện tử có giá trị pháp lý tương đương với chữ ký viết tay.
Tôi được ủy quyền hợp pháp để ký kết thỏa thuận này thay mặt cho bên nêu trên.
Bên A — họ và tên (chữ in):
Signature
Ngày:
Bên B — họ và tên (chữ in):
Signature
Ngày:
Tùy chọn — tải lên bản scan có chữ ký của cả hai bên:
Upload
Mẫu văn bản này chỉ mang tính tham khảo và không cấu thành tư vấn pháp lý. Vui lòng tham vấn luật sư có chuyên môn trước khi sử dụng tài liệu này.
The Thỏa thuận Bảo mật Song phương template is a ready-to-use form from Pocper's Thỏa thuận Thông dụng pack. Customize the fields to match your workflow, then share a link so clients can complete it and upload documents in real time.
Nội dung của mẫu này
Thỏa thuận Bảo mật Song phương
Mục 1 — Các bên và ngày có hiệu lực
Mục 2 — Chiều tiết lộ
Mục 3 — Định nghĩa Thông tin Bí mật
Mục 4 — Mục đích sử dụng được phép
Mục 5 — Nghĩa vụ
Mục 6 — Không cấp giấy phép hoặc bảo đảm
Mục 7 — Cam đoan và chữ ký
Câu hỏi thường gặp
What is the Thỏa thuận Bảo mật Song phương template for?
It's a structured form you send to clients to collect the information, documents, and signatures a thỏa thuận thông dụng workflow needs — without the back-and-forth of email.
Can I edit this template?
Yes. Import it into your Pocper workspace, then add, remove, or reword any field before sharing it. Every template is fully editable.
How do clients fill it out?
You share a single link. Clients open it in any browser, complete the form, and their responses sync back to you in real time.