Surat Penugasan & Perjanjian Retainer
Perjanjian ini mengatur ketentuan-ketentuan dalam mana firma kami akan mewakili Anda. Mohon baca dengan saksama. Hubungan pengacara-klien baru terbentuk setelah Anda dan pengacara firma yang berwenang KEDUANYA menandatangani dokumen ini dan firma telah menerima setoran awal yang disyaratkan.
Bagian 1 — Para Pihak & Penugasan
Klien (nama lengkap resmi):
Pengacara yang bertanggung jawab:
Referensi / nomor berkas perkara:
Bagian 2 — Lingkup Perwakilan
Firma setuju untuk mewakili Klien dalam perkara berikut:
[Firma menjelaskan lingkup perwakilan saat menyusun]
Hal-hal yang secara khusus TIDAK termasuk dalam penugasan ini (misalnya, banding, gugatan balik, nasihat perpajakan, sengketa yang tidak terkait):
[Firma mencantumkan hal-hal yang dikecualikan saat menyusun]
Bagian 3 — Struktur Biaya
Pengaturan biaya (pilih salah satu):
Tarif per jam pengacara utama (USD):
Tarif per jam pengacara asosiat (USD):
Tarif per jam paralegal (USD):
Jumlah biaya tetap, jika berlaku (USD):
Persentase kontingensi, jika berlaku:
Biaya dan pengeluaran (biaya pendaftaran, saksi ahli, perjalanan, biaya deposisi, kurir, fotokopi) ditagih terpisah dari honorarium dan wajib dibayar oleh Klien terlepas dari berhasil atau tidaknya perkara.
Bagian 4 — Setoran Retainer & Rekening Escrow
Setoran retainer awal yang disyaratkan (USD):
Saldo minimum rekening escrow yang harus dipertahankan (USD):
Retainer akan disimpan dalam rekening escrow klien firma (IOLTA) dan ditarik setiap kali faktur diterbitkan. Klien setuju untuk mengisi ulang retainer ke saldo minimum atas permintaan. Bagian yang belum terpakai akan dikembalikan pada akhir penugasan.
Bagian 5 — Ketentuan Penagihan & Pembayaran
Bagian 6 — Hak Istimewa Pengacara-Klien & Kerahasiaan
Seluruh komunikasi antara Klien dan firma yang dibuat untuk tujuan memperoleh nasihat hukum dilindungi oleh hak istimewa pengacara-klien dan akan dijaga kerahasiaannya secara ketat. Klien setuju untuk TIDAK membagikan komunikasi yang dilindungi kepada pihak ketiga, karena hal itu dapat membatalkan hak istimewa tersebut. Firma tidak akan mengungkapkan informasi Klien kecuali (a) sebagaimana diizinkan oleh Klien, (b) sebagaimana disyaratkan oleh hukum atau putusan pengadilan, atau (c) sebagaimana diperlukan untuk membela firma dalam klaim biaya atau malapraktik.
Bagian 7 — Tanggung Jawab Para Pihak
Klien dapat mengakhiri penugasan ini kapan saja melalui pemberitahuan tertulis. Firma dapat menarik diri karena alasan yang diizinkan oleh kode etik profesi, termasuk tidak dibayar, hilangnya kerja sama klien, atau benturan kepentingan. Setelah pengakhiran, Klien tetap berkewajiban membayar jasa yang telah diberikan dan biaya yang telah dikeluarkan hingga tanggal pengakhiran.
Bagian 9 — Tidak Ada Jaminan Hasil
Firma tidak memberikan janji atau jaminan apa pun mengenai hasil perkara ini. Setiap pernyataan tentang potensi hasil didasarkan pada penilaian profesional atas fakta yang diketahui saat ini dan bukan merupakan jaminan.
Bagian 10 — Komunikasi & Tanda Tangan Elektronik
Dengan menandatangani di bawah ini, Klien menegaskan telah membaca, memahami, dan menyetujui setiap bagian dari perjanjian ini, serta telah diberi kesempatan untuk mengajukan pertanyaan.
Silakan unggah dokumen pendukung apa pun:
Terima kasih telah mempercayakan perkara Anda kepada firma kami. Kami dengan senang hati akan bekerja sama dengan Anda.
Perwakilan resmi — nama (huruf cetak):
Ketuk untuk menandatangani
Gambar tanda tangan Anda di popup
Ketuk untuk menandatangani
Gambar tanda tangan Anda di popup