Perjanjian Layanan Pemasaran
Perjanjian ini menetapkan syarat-syarat di mana agensi pemasaran ("Agensi") akan menjalankan sebuah proyek pemasaran tertentu untuk klien ("Klien"). Perjanjian ini baru berlaku setelah KEDUA pihak menandatanganinya di bawah. Agensi mengisi tabel lingkup kerja, hasil kerja dan biaya lalu menandatangani terlebih dahulu, kemudian membagikan dokumen ini kepada Klien untuk ditinjau dan ditandatangani balik — baik di dalam aplikasi, atau dengan mencetak, menandatangani, dan mengunggah salinan pindaian.
Bagian 1 — Para Pihak & Kampanye
Agensi (nama / nama usaha):
Klien (nama resmi lengkap):
Pemberi persetujuan dari Klien (nama dan jabatan):
Nama kampanye atau proyek:
Target tanggal penyelesaian:
Bagian 2 — Lingkup & Hasil Kerja
Agensi akan memproduksi dan menyerahkan item-item berikut untuk proyek ini:
Segala hal yang tidak tercantum dalam tabel di atas berada di luar lingkup. Pekerjaan di luar lingkup akan ditawarkan secara terpisah secara tertulis dan hanya dimulai setelah Klien menyetujui penawaran tersebut.
Pengecualian atau ketentuan khusus yang ingin dicatat oleh Klien (opsional):
Bagian 3 — Biaya & Tahap Pembayaran
| | |
|---|
Uang muka untuk mengamankan kapasitas | | |
Saat persetujuan strategi dan arah kreatif | | |
| | |
Sisa pelunasan saat penyerahan laporan penutup | | |
Jam tambahan di luar lingkup (per jam) | | |
Bunga keterlambatan pembayaran | | |
Faktur jatuh tempo dalam waktu 14 hari sejak diterima. Biaya belum termasuk pajak yang berlaku. Agensi dapat menghentikan sementara pekerjaan pada proyek mana pun yang fakturnya menunggak lebih dari 14 hari, dan jadwal akan bergeser sesuai kondisi tersebut.
Bagian 4 — Belanja Iklan & Anggaran Media
Anggaran media dan belanja iklan pihak ketiga terpisah dari biaya Agensi di atas dan menjadi tanggung jawab Klien. Belanja iklan ditagih sesuai biaya sebenarnya tanpa markah kecuali dinyatakan lain di Bagian 3, dan dibebankan langsung ke metode pembayaran milik Klien pada platform periklanan, atau dibayarkan di muka kepada Agensi sebelum kampanye ditayangkan. Agensi tidak menalangi anggaran media atas nama Klien. Harga platform berbasis lelang; tayangan, klik dan biaya per hasil yang terkirim akan bervariasi, dan Agensi tidak menjamin volume atau biaya tertentu.
Belanja iklan direkonsiliasi dengan laporan platform setiap bulan, dan saldo prabayar yang tidak terpakai di akhir proyek akan dikembalikan kepada Klien atau dikreditkan ke faktur akhir.
Bagian 5 — Revisi & Waktu Persetujuan
Setiap hasil kerja mencakup dua putaran revisi. Satu putaran berarti satu kumpulan masukan yang terkonsolidasi dari Klien, dikumpulkan dari seluruh pemangku kepentingannya dan dikirim bersama. Masukan yang datang sepotong-sepotong setelah suatu putaran dikerjakan, atau yang membalikkan arah yang sudah disetujui, dihitung sebagai putaran baru dan ditagih dengan tarif jam tambahan di Bagian 3.
Klien akan mengirimkan masukan atau persetujuan dalam waktu tiga hari kerja setelah menerima suatu hasil kerja. Jika persetujuan terlambat, tanggal penyerahan di Bagian 2 bergeser setidaknya sebanyak hari keterlambatan tersebut, dan penempatan media atau slot produksi yang sudah dipesan mungkin perlu dipesan ulang atas biaya Klien.
Bagian 6 — Kekayaan Intelektual & Lisensi
Setelah menerima pembayaran penuh dan final, Agensi mengalihkan kepada Klien seluruh hak atas hasil kerja final yang disetujui yang dibuat khusus untuk proyek ini. Sampai pembayaran tersebut diterima, Klien tidak memegang lisensi untuk memublikasikan atau menayangkan karya tersebut. Konsep, alternatif, dan draf yang tidak dipilih tetap menjadi milik Agensi. Agensi mempertahankan kepemilikan atas materi, alat, templat, proses, dan pengetahuan yang sudah ada sebelumnya, serta memberikan Klien lisensi non-eksklusif dan permanen untuk menggunakannya sebagaimana tertanam dalam karya yang diserahkan.
Aset pihak ketiga — foto dan cuplikan stok, musik, font, dan talenta berlisensi — disediakan berdasarkan ketentuan lisensi pemiliknya. Jenis lisensi, wilayah, dan durasi dinyatakan pada saat persetujuan, dan Klien bertanggung jawab untuk memperbarui atau melisensikan ulang aset yang kedaluwarsa. Memperpanjang penggunaan melebihi masa atau wilayah lisensi tanpa lisensi baru adalah risiko Klien sendiri.
Klien memastikan bahwa ia memegang hak atas semua aset merek, gambar produk, teks, klaim, dan materi pelanggan yang diserahkannya kepada Agensi, dan bahwa memublikasikannya tidak akan melanggar hak pihak ketiga mana pun.
Bagian 7 — Penggunaan Portofolio & Studi Kasus
Agensi dapat menampilkan karya dari proyek ini yang telah selesai dan dirilis ke publik — termasuk aset kreatif, nama dan logo Klien — dalam portofolio, situs web, ajuan penghargaan, dan studi kasusnya. Angka yang sensitif secara komersial seperti anggaran, pendapatan, dan margin tidak diungkapkan tanpa persetujuan tertulis Klien, dan Klien dapat menarik izin ini untuk penggunaan di masa mendatang dengan memberikan pemberitahuan tertulis.
Bagian 8 — Kerahasiaan & Akses Akun
Masing-masing pihak akan menjaga kerahasiaan informasi bisnis non-publik pihak lain selama proyek berlangsung dan selama dua tahun setelahnya. Jika Agensi memerlukan akses ke akun periklanan, analitik, email, atau media sosial Klien, akses tersebut diberikan melalui alat akses terdelegasi milik platform di bawah akun milik Klien — kata sandi tidak boleh dibagikan melalui email atau pesan. Semua akun tersebut tetap menjadi milik Klien, dan Agensi akan menyerahkan atau menurunkan aksesnya dalam waktu lima hari kerja setelah proyek berakhir.
Akun dan platform yang perlu diakses Agensi (opsional):
Bagian 9 — Pembatalan & Biaya Penghentian
Masing-masing pihak dapat mengakhiri perjanjian ini dengan memberikan pemberitahuan tertulis 14 hari sebelumnya. Saat pembatalan, Klien membayar semua pekerjaan yang telah selesai dan sedang berjalan hingga tanggal efektif, ditambah biaya pihak ketiga yang sudah dikomitmenkan Agensi atas instruksi Klien. Uang muka tidak dapat dikembalikan, karena mengamankan kapasitas yang untuknya Agensi telah menolak pekerjaan lain. Jika Klien membatalkan setelah strategi dan arah kreatif disetujui tetapi sebelum penyerahan, biaya penghentian sebesar 50% dari sisa biaya proyek juga menjadi terutang.
Masing-masing pihak dapat mengakhiri secara langsung karena pelanggaran material yang tetap tidak diperbaiki 14 hari setelah pemberitahuan tertulis. Saat pengakhiran, Agensi menyerahkan pekerjaan selesai yang telah dibayar, dan kedua pihak mengembalikan atau menghapus materi rahasia pihak lain jika diminta.
Bagian 10 — Pernyataan Umum
Ketuk untuk menandatangani
Gambar tanda tangan Anda di popup
Ketuk untuk menandatangani
Gambar tanda tangan Anda di popup
Opsional — unggah salinan pindaian yang telah ditandatangani balik atau lampiran jadwal apa pun:
Templat ini disediakan hanya sebagai referensi dan bukan merupakan nasihat hukum. Konsultasikan dengan penasihat hukum yang berkualifikasi sebelum mengandalkan dokumen ini.