Boîte à Outils Pro Séjours Linguistiques
Une boîte à outils complète pour agences de séjours linguistiques confirmées, avec un contrat d'inscription et un bilan approfondi de fin de programme
Commencer avec PocperUne boîte à outils complète pour agences de séjours linguistiques confirmées, avec un contrat d'inscription et un bilan approfondi de fin de programme
Commencer avec PocperCe contrat definit les conditions d'un programme de sejour linguistique convenu entre l'agence (« l'Agence ») et l'eleve, ou son parent / tuteur (« le Client »). Il ne prend effet que lorsque LES DEUX parties l'ont signe ci-dessous. L'Agence complete les details du programme et des frais, signe en premier, puis partage ce document avec le Client pour examen et contresignature — soit dans l'application, soit en l'imprimant, le signant et en telechargeant une copie numerisee.
Agence (nom / raison sociale) :
Nom complet de l'eleve (tel qu'inscrit sur le passeport) :
Client (eleve, ou parent / tuteur si mineur) :
E-mail de facturation du Client :
Telephone du Client :
L'Agence organisera le programme de sejour linguistique suivant pour l'eleve :
Element | Details |
|---|---|
Ecole / prestataire | |
Ville / pays de destination | |
Type de cours et heures hebdomadaires | |
Dates du programme (debut – fin) | |
Type d'hebergement |
Je confirme que les details du programme ci-dessus correspondent a ma demande.
Poste de frais | Montant | Date d'echeance |
|---|---|---|
Frais de scolarite et de cours | ||
Hebergement | ||
Frais de service de l'Agence | ||
Cout total du programme |
Un acompte confirme la reservation ; le solde est du avant la date indiquee ci-dessus. Le billet d'avion, l'assurance, les frais de visa et les depenses personnelles ne sont pas inclus sauf s'ils figurent comme poste de frais. Les frais sont payables dans la devise indiquee sur la facture de l'Agence.
J'ai lu et j'accepte les frais et l'echeancier de paiement de cette section.
Les annulations doivent etre faites par ecrit. Les remboursements suivent le bareme d'annulation de la facture de l'Agence et sont soumis aux acomptes non remboursables, aux frais scolaires et aux charges de tiers deja engages pour le compte du Client. Aucun remboursement n'est accorde pour les parties inutilisees d'un programme une fois celui-ci commence, pour un depart anticipe ou pour des absences. Les remboursements des frais scolaires et d'hebergement sont en outre soumis a la politique propre du prestataire partenaire.
Je comprends les conditions d'annulation et de remboursement de cette section.
L'Agence aide a l'orientation sur le visa mais ne garantit pas son obtention ; les decisions relatives au visa relevent uniquement des autorites competentes. Le Client est responsable de disposer d'un passeport valide, d'obtenir le visa approprie et de souscrire une assurance voyage et medicale couvrant l'integralite du programme. Le Client doit signaler tout besoin medical, alimentaire ou d'accessibilite afin que des dispositions adaptees puissent etre recherchees.
Besoins medicaux, alimentaires ou d'accessibilite a signaler (le cas echeant) :
Je comprends mes responsabilites concernant le visa, l'assurance et la declaration des besoins de sante.
L'eleve s'engage a respecter le reglement de l'ecole, celui du prestataire d'hebergement et les lois du pays d'accueil. Une faute grave ou repetee peut entrainer l'exclusion du programme sans remboursement. L'Agence agit en tant qu'intermediaire organisant des services fournis par des tiers (ecoles, familles d'accueil, transport, prestataires d'activites) et n'est pas responsable de leurs actes ou omissions, ni des pertes, blessures ou frais decoulant d'evenements echappant a son controle raisonnable.
J'ai lu et j'accepte les conditions de conduite et de responsabilite de cette section.
J'ai lu et compris chaque section de ce contrat.
J'ai eu la possibilite de poser des questions et de solliciter un avis independant.
J'accepte que les signatures electroniques aient la meme valeur juridique que les signatures manuscrites.
Je suis autorise a conclure ce contrat au nom de l'eleve indique ci-dessus.
Agence — nom en lettres capitales :
Date :
Client — nom en lettres capitales :
Date :
Facultatif — telechargez une copie numerisee et contresignee de ce contrat :
Ce modele est fourni a titre indicatif uniquement et ne constitue pas un avis juridique. Consultez un conseil qualifie avant de vous appuyer sur ce document.
The Contrat d'Inscription au Séjour Linguistique template is a ready-to-use form from Pocper's Boîte à Outils Pro Séjours Linguistiques pack. Customize the fields to match your workflow, then share a link so clients can complete it and upload documents in real time.