Hợp Đồng Bảo Dưỡng Xe Hằng Năm

Hợp đồng này quy định các điều khoản của gói bảo dưỡng hằng năm giữa xưởng sửa chữa ô tô ("Xưởng") và chủ xe ("Khách Hàng"). Hợp đồng chỉ có hiệu lực khi CẢ HAI bên đã ký tên bên dưới. Xưởng soạn thảo và ký trước, sau đó chia sẻ tài liệu này với Khách Hàng để xem xét và ký xác nhận — trực tiếp trong ứng dụng, hoặc in ra, ký tên và tải lên bản quét.

Phần 1 — Các Bên, Xe & Thời Hạn

Xưởng (tên / tên doanh nghiệp):

Khách hàng (họ tên pháp lý đầy đủ):

Số điện thoại khách hàng:

Email nhận hóa đơn của khách hàng:

Xe được bảo dưỡng (hãng / dòng / năm sản xuất):

Biển số xe:

Ngày bắt đầu gói:

Thời hạn ban đầu:

Phần 2 — Các Dịch Vụ Bảo Dưỡng Được Bao Gồm

Trong thời hạn hợp đồng, Xưởng sẽ cung cấp các dịch vụ bảo dưỡng sau cho xe được bảo dưỡng:

Mọi công việc không được liệt kê trong bảng trên đều nằm ngoài gói và được xử lý theo Phần 5 (Loại Trừ & Sửa Chữa Ngoài Gói).

Phần 3 — Phí Gói & Thanh Toán

Hóa đơn được phát hành vào đầu mỗi chu kỳ thanh toán và phải được thanh toán trong vòng 14 ngày kể từ khi nhận. Phí gói phải được thanh toán bất kể mọi dịch vụ được bao gồm có được sử dụng hay không, đổi lại Xưởng dành sẵn năng lực xưởng và ưu tiên xếp lịch cho Khách Hàng.

Tôi đã đọc và đồng ý với các điều khoản về phí và thanh toán trong phần này.

Phần 4 — Đặt Lịch & Lỡ Hẹn

Các dịch vụ được bao gồm được thực hiện theo lịch hẹn trong giờ làm việc thông thường của Xưởng. Khách Hàng nên đặt lịch trước cho từng dịch vụ được bao gồm; Xưởng sẽ ưu tiên xếp lịch khi có thể. Các lịch hẹn bị hủy trước dưới 24 giờ, hoặc xe không được giao đúng thời gian đã thỏa thuận, có thể được dời lịch theo quyết định của Xưởng. Các dịch vụ được bao gồm không sử dụng trước khi hết thời hạn sẽ hết hiệu lực và không được chuyển sang kỳ sau, trừ khi Xưởng đồng ý khác bằng văn bản.

Tôi hiểu các quy định về đặt lịch và rằng các dịch vụ được bao gồm chưa sử dụng sẽ hết hiệu lực khi kết thúc thời hạn.

Phần 5 — Loại Trừ & Sửa Chữa Ngoài Gói

Gói này chỉ bao gồm bảo dưỡng định kỳ. Gói không bao gồm hư hỏng do tai nạn hoặc va chạm, sử dụng sai cách, độ chế, vật tư tiêu hao ngoài các dịch vụ được bao gồm, hoặc các sửa chữa phát sinh từ tình trạng có sẵn từ trước. Nếu phát hiện cần công việc ngoài gói, Xưởng sẽ cung cấp báo giá bằng văn bản và xin chấp thuận của Khách Hàng trước khi bắt đầu; công việc ngoài gói đã được chấp thuận sẽ được tính theo đơn giá công thợ tại Phần 3 cộng chi phí phụ tùng.

Tôi hiểu những gì không thuộc gói và cách các sửa chữa ngoài gói được báo giá và tính phí.

Phần 6 — Phụ Tùng, Bảo Hành & Trách Nhiệm

Xưởng sử dụng phụ tùng mới hoặc được nhà sản xuất phê duyệt, trừ khi có thỏa thuận khác bằng văn bản. Chất lượng thi công của các dịch vụ được bao gồm được bảo hành trong thời gian ghi trên hóa đơn dịch vụ, và phụ tùng thay thế được hưởng bảo hành của nhà sản xuất. Trách nhiệm của Xưởng theo hợp đồng này giới hạn ở việc thực hiện lại dịch vụ bị ảnh hưởng hoặc hoàn lại phần phí tương ứng, và không bao gồm thiệt hại gián tiếp hoặc hệ quả, trừ trường hợp pháp luật không cho phép giới hạn trách nhiệm. Khách Hàng vẫn chịu trách nhiệm về tình trạng vận hành an toàn của xe giữa các lần bảo dưỡng.

Tôi đã đọc và đồng ý với các điều khoản về phụ tùng, bảo hành và trách nhiệm trong phần này.

Phần 7 — Chấm Dứt & Gia Hạn

Sau thời hạn ban đầu, hợp đồng này tự động gia hạn cho các thời hạn kế tiếp có cùng độ dài, trừ khi một trong hai bên gửi thông báo bằng văn bản về việc không gia hạn ít nhất 30 ngày trước khi thời hạn hiện tại kết thúc. Mỗi bên có thể chấm dứt hợp đồng nếu bên kia vi phạm nghiêm trọng và không khắc phục trong 14 ngày sau khi được thông báo bằng văn bản. Nếu Khách Hàng bán xe được bảo dưỡng, gói có thể được chuyển cho chủ mới hoặc chấm dứt, tùy Khách Hàng lựa chọn. Khi chấm dứt, Khách Hàng thanh toán cho tất cả dịch vụ đã thực hiện đến thời điểm đó, và Xưởng hoàn lại phần phí trả trước tương ứng với các tháng trọn vẹn chưa sử dụng, trừ đi các dịch vụ đã sử dụng.

Tôi đã đọc và đồng ý với các điều khoản chấm dứt và gia hạn trong phần này.

Phần 8 — Xác Nhận Chung

Tôi đã đọc và hiểu từng phần của hợp đồng này.

Tôi đã có cơ hội đặt câu hỏi và tìm kiếm tư vấn độc lập.

Tôi đồng ý rằng chữ ký điện tử có giá trị pháp lý tương đương chữ ký tay.

Tôi được ủy quyền ký kết hợp đồng này thay mặt cho bên nêu trên.

Phần 9 — Chữ Ký

Đại diện Xưởng — họ tên (chữ in):

Ngày:

Khách hàng — họ tên (chữ in):

Ngày:

Không bắt buộc — tải lên bản quét hợp đồng đã được hai bên ký:

Mẫu này chỉ mang tính tham khảo và không cấu thành tư vấn pháp lý. Hãy tham khảo ý kiến luật sư có chuyên môn trước khi sử dụng tài liệu này.