年間卸売コーヒー供給契約

この契約は、焙煎所／カフェ(以下「供給者」)が卸売顧客(以下「顧客」)に対し、継続的に焙煎コーヒーおよび関連製品を供給する条件を定めるものです。本契約は、両当事者が以下に署名した時点で初めて効力を生じます。供給者がまず作成・署名し、その後、本書類を顧客と共有して確認および連署を求めます — アプリ内で行うか、印刷・署名のうえスキャンした写しをアップロードしてください。

セクション 1 — 当事者 & 契約期間

供給者(焙煎所／カフェの事業者名):

供給開始日:

当初契約期間:

顧客(正式な法人名／事業者名):

顧客の請求先メールアドレス:

配送先住所:

セクション 2 — 製品 & 供給範囲

契約期間中、供給者は顧客に対して以下の製品を供給します:

上記に記載のない製品(季節限定のシングルオリジン、機材、トレーニングセッション)は、別途書面による取り決めによってのみ供給されます。

セクション 3 — 価格 & 支払い

請求書は各配送時(または上記の請求サイクルに従い毎月)に発行され、受領後14日以内にお支払いいただきます。延滞金額には法律で認められる範囲で相応の利息が発生します。価格は契約年度ごとに1回、30日以上前の書面による通知をもって見直すことがあります。生豆市場のサーチャージは、上記の表に記載された場合にのみ適用されます。

本セクションの価格および支払い条件を読み、同意します。

セクション 4 — 発注、配送 & 鮮度

定期注文は受注生産で焙煎され、供給者の予定された焙煎日に発送されます。注文の変更は、次回の焙煎日の少なくとも3営業日前までに供給者へ届く必要があります。コーヒーは焙煎後48時間以内に発送され、焙煎日は各袋に印字されています。商品の危険負担は、セクション1に記載の住所への配送時に顧客へ移転します。

本セクションの発注締切、焙煎日スケジュールおよび配送条件を理解しました。

セクション 5 — 品質、返品 & 交換

供給者は、すべてのコーヒーが合意された焙煎プロファイルに適合し、発送時に欠陥がないことを保証します。顧客は各配送を検品し、品質上の問題、数量不足または輸送中の損傷について、受領後5営業日以内に、可能な場合は写真を添えて報告する必要があります。確認された問題は、供給者の選択により交換またはクレジットで対応します。適切な試飲量を超えて開封された袋、および供給者の保管ガイダンスに反して保管されたコーヒーは対象外です。

本セクションの品質、返品および交換条件を読み、同意します。

セクション 6 — ブランド使用 & 提供基準

本契約の有効期間中、顧客は供給者のコーヒーを提供している旨を表示でき、供給者が提供する形式でメニューやソーシャルメディアに供給者の名称およびロゴを使用できます。顧客はコーヒーを別名でリブランド、再包装または転売してはならず、供給者のブランドを表示する場所では供給者の書面による抽出および保管のガイダンスに従うものとします。いずれの当事者も、誤解を招くまたは損害を与える特定のブランド使用の中止を相手方に求めることができます。

本セクションのブランド使用および提供基準を読み、同意します。

セクション 7 — 解約 & 更新

当初契約期間の満了後、本契約は、いずれかの当事者が現行期間の終了の少なくとも30日前までに更新しない旨の書面通知を行わない限り、同一の長さの期間で自動的に更新されます。いずれの当事者も、書面通知の14日後になお是正されない重大な違反があった場合には解約できます。解約時、顧客は解約発効日までに焙煎または発送されたすべてのコーヒーの代金を支払い、30日以内に供給者のブランドの使用を停止します。

本セクションの解約および更新条件を読み、同意します。

セクション 8 — 一般的な確認事項

本契約の各セクションを読み、理解しました。

質問し、独立した助言を求める機会が与えられました。

電子署名が手書きの署名と同一の法的効力を持つことに同意します。

上記に記載された当事者を代表して本契約を締結する権限を有しています。

セクション 9 — 署名

供給者 — 氏名(印字):

日付:

顧客 — 氏名(印字):

日付:

任意 — 連署済みの本契約のスキャンをアップロード:

このテンプレートは参考用としてのみ提供されるものであり、法的助言を構成しません。本書類に依拠する前に、資格のある専門家にご相談ください。