สัญญาบริการออกแบบตกแต่งภายใน

สัญญาฉบับนี้กำหนดเงื่อนไขของการว่าจ้างงานออกแบบตกแต่งภายในระหว่างสตูดิโอออกแบบ ("ผู้ออกแบบ") และลูกค้า ("ลูกค้า") สัญญาจะมีผลบังคับใช้ก็ต่อเมื่อทั้งสองฝ่ายได้ลงนามด้านล่างแล้วเท่านั้น ผู้ออกแบบเป็นผู้กรอกรายละเอียดขอบเขตงานและค่าบริการ ลงนามก่อน จากนั้นจึงแบ่งปันเอกสารนี้ให้ลูกค้าเพื่อตรวจทานและลงนามกำกับ — ไม่ว่าจะภายในแอปพลิเคชัน หรือโดยการพิมพ์ ลงนาม และอัปโหลดสำเนาที่สแกน

ส่วนที่ 1 — คู่สัญญาและโครงการ

ผู้ออกแบบ (ชื่อสตูดิโอ / ชื่อกิจการ):

ลูกค้า (ชื่อ-นามสกุลตามกฎหมาย):

อีเมลสำหรับออกใบแจ้งหนี้ของลูกค้า:

ที่อยู่โครงการ:

วันที่เริ่มงาน:

ระยะเวลา / ช่วงงานโดยประมาณ:

ส่วนที่ 2 — ขอบเขตงานบริการออกแบบ

ผู้ออกแบบจะให้บริการต่อไปนี้ตลอดระยะเวลาของการว่าจ้างนี้:

การจัดซื้อจัดหา งานก่อสร้าง และงานผู้รับเหมาจะบริหารจัดการแยกต่างหาก เว้นแต่จะระบุไว้อย่างชัดเจนข้างต้น สิ่งใดที่ไม่ได้ระบุไว้ถือว่าอยู่นอกขอบเขตและดำเนินการตามส่วนที่ 5

ข้าพเจ้าได้อ่านและยอมรับขอบเขตงานบริการออกแบบในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 3 — ค่าบริการออกแบบและการชำระเงิน

ต้องชำระเงินมัดจำก่อนเริ่มงานออกแบบ และจะนำไปหักจากค่าบริการออกแบบทั้งหมด ใบแจ้งหนี้ครบกำหนดชำระภายใน 14 วันนับจากวันที่ได้รับ การจัดซื้อเฟอร์นิเจอร์ อุปกรณ์ติดตั้ง และวัสดุจะเรียกเก็บแยกต่างหาก และต้องได้รับการชำระเงินเรียบร้อยก่อนที่ผู้ออกแบบจะสั่งซื้อใด ๆ

ข้าพเจ้าได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขค่าบริการและการชำระเงินในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 4 — ความรับผิดชอบและการอนุมัติของลูกค้า

ลูกค้าจะจัดให้มีการเข้าถึงพื้นที่ การตัดสินใจ และการอนุมัติที่จำเป็นอย่างทันเวลาเพื่อให้โครงการดำเนินต่อไปได้ งานออกแบบแต่ละช่วงต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มช่วงถัดไป การเลือกที่ลูกค้าอนุมัติแล้วถือเป็นที่สิ้นสุด การเปลี่ยนแปลงหลังการอนุมัติจะดำเนินการเป็นคำขอนอกขอบเขตตามส่วนที่ 5 ผู้ออกแบบไม่รับผิดชอบต่อความล่าช้าที่เกิดจากการอนุมัติล่าช้า ผู้รับเหมาบุคคลที่สาม หรือระยะเวลาการจัดส่งสินค้าที่อยู่นอกเหนือการควบคุม

ข้าพเจ้าเข้าใจความรับผิดชอบของตน และเข้าใจว่าต้องมีการอนุมัติแต่ละช่วงงานเพื่อดำเนินการต่อ

ส่วนที่ 5 — การแก้ไขและคำขอนอกขอบเขต

การแก้ไขรอบหนึ่งตามสมควรรวมอยู่ในงานออกแบบแต่ละช่วง ตราบเท่าที่คำขอยังอยู่ในขอบเขตที่ตกลงกัน ห้องใหม่ บริการเพิ่มเติม หรือการเปลี่ยนแปลงหลังจากช่วงงานได้รับการอนุมัติแล้ว จะต้องมีการประเมินราคาเป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหากซึ่งลูกค้าอนุมัติก่อนที่งานจะดำเนินต่อ และจะเรียกเก็บตามอัตราชั่วโมงออกแบบเพิ่มเติมในส่วนที่ 3

ข้าพเจ้าเข้าใจวิธีการดำเนินการและการเรียกเก็บเงินสำหรับการแก้ไขและคำขอนอกขอบเขต

ส่วนที่ 6 — กรรมสิทธิ์ การถ่ายภาพ และการรักษาความลับ

เมื่อชำระเงินครบถ้วนแล้ว ลูกค้าจะได้รับสิทธิ์ในการใช้ผลงานออกแบบขั้นสุดท้ายสำหรับที่อยู่โครงการที่ระบุไว้ข้างต้น ผู้ออกแบบยังคงเป็นเจ้าของแนวคิด แบบร่าง และข้อกำหนดจำเพาะที่ยังไม่ได้ชำระเงิน รวมถึงวิธีการและองค์ความรู้ทั่วไปของตน ผู้ออกแบบอาจถ่ายภาพพื้นที่ที่แล้วเสร็จและอ้างอิงโครงการในพอร์ตโฟลิโอและการตลาดของตน เว้นแต่ลูกค้าจะปฏิเสธเป็นลายลักษณ์อักษร แต่ละฝ่ายจะรักษาข้อมูลที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะของอีกฝ่ายเป็นความลับ

ข้าพเจ้าได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขกรรมสิทธิ์ การถ่ายภาพ และการรักษาความลับในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 7 — ระยะเวลา การยุติ และการต่ออายุ

การว่าจ้างนี้ดำเนินไปจนกว่าช่วงงานที่ตกลงกันจะแล้วเสร็จ ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยุติสัญญาได้หากมีการผิดสัญญาในสาระสำคัญที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขภายใน 14 วันหลังจากได้รับหนังสือแจ้ง เมื่อยุติสัญญา ลูกค้าจะชำระค่างานออกแบบทั้งหมดที่ได้ดำเนินการไปแล้วและภาระผูกพันที่ไม่สามารถขอคืนได้จนถึงวันที่ยุติสัญญามีผล และผู้ออกแบบจะส่งมอบผลงานที่แล้วเสร็จและได้รับการชำระเงินแล้ว งานออกแบบต่อเนื่องหรือเพิ่มเติมหลังจากแล้วเสร็จอาจจัดทำได้โดยการขยายเวลาเป็นลายลักษณ์อักษร

ข้าพเจ้าได้อ่านและยอมรับข้อกำหนดเรื่องระยะเวลา การยุติ และการต่ออายุในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 8 — การรับทราบทั่วไป

ข้าพเจ้าได้อ่านและเข้าใจแต่ละส่วนของสัญญาฉบับนี้แล้ว

ข้าพเจ้ามีโอกาสสอบถามและขอคำปรึกษาอย่างอิสระแล้ว

ข้าพเจ้ายินยอมให้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์มีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับลายเซ็นที่เขียนด้วยมือ

ข้าพเจ้ามีอำนาจในการเข้าทำสัญญาฉบับนี้ในนามของฝ่ายที่ระบุไว้ข้างต้น

ส่วนที่ 9 — ลายเซ็น

ผู้ออกแบบ — ชื่อตัวบรรจง:

วันที่:

ลูกค้า — ชื่อตัวบรรจง:

วันที่:

ทางเลือก — อัปโหลดสำเนาสแกนของสัญญาฉบับนี้ที่ลงนามกำกับแล้ว:

แม่แบบนี้จัดทำขึ้นเพื่อการอ้างอิงเท่านั้น และไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาที่ปรึกษากฎหมายที่มีคุณสมบัติเหมาะสมก่อนใช้เอกสารนี้