สัญญาว่าจ้างที่ปรึกษากฎหมายแบบรายเดือน

สัญญานี้กำหนดเงื่อนไขที่สำนักงานกฎหมาย ("สำนักงาน") จะให้บริการทางกฎหมายอย่างต่อเนื่องแก่ลูกความ ("ลูกความ") ความสัมพันธ์ระหว่างทนายความกับลูกความจะเริ่มต้นก็ต่อเมื่อทั้งสองฝ่ายลงลายมือชื่อด้านล่างและได้รับเงินมัดจำเริ่มต้นที่กำหนดไว้แล้ว สำนักงานเป็นผู้กรอกตารางขอบเขตและค่าบริการและลงลายมือชื่อก่อน จากนั้นจึงส่งเอกสารนี้ให้ลูกความตรวจสอบและลงลายมือชื่อตอบกลับ — ไม่ว่าจะภายในแอปพลิเคชัน หรือด้วยการพิมพ์ ลงลายมือชื่อ และอัปโหลดสำเนาที่สแกน

ส่วนที่ 1 — คู่สัญญาและระยะเวลา

สำนักงาน (ชื่อและที่อยู่):

ทนายความผู้รับผิดชอบ:

ลูกความ (ชื่อ-นามสกุลตามกฎหมาย):

อีเมลสำหรับการเรียกเก็บเงินของลูกความ:

วันที่เริ่มต้นสัญญาว่าจ้าง:

ระยะเวลาเริ่มต้น:

ส่วนที่ 2 — ขอบเขตบริการตามสัญญาว่าจ้าง

ในระหว่างระยะเวลาสัญญา สำนักงานจะจัดให้มีบริการทางกฎหมายต่อไปนี้แก่ลูกความ:

เรื่องใดที่ไม่ได้ระบุไว้ข้างต้น — รวมถึงการดำเนินคดี การอุทธรณ์ และข้อพิพาทที่ไม่เกี่ยวข้อง — อยู่นอกเหนือสัญญาว่าจ้างนี้และต้องมีการว่าจ้างแยกต่างหาก

ข้าพเจ้าได้อ่านและตกลงยอมรับขอบเขตบริการตามสัญญาว่าจ้างในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 3 — ค่าบริการและการชำระเงิน

ใบแจ้งหนี้จะออกในช่วงต้นของแต่ละรอบการเรียกเก็บเงินและครบกำหนดชำระภายใน 14 วันนับจากวันที่ได้รับ ค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียม (ค่าธรรมเนียมยื่นเรื่อง พยานผู้เชี่ยวชาญ ค่าจัดส่ง ค่าถ่ายเอกสาร) จะเรียกเก็บแยกต่างหาก ค่าว่าจ้างชำระเพื่อแลกกับการที่สำนักงานสำรองความพร้อมไว้ให้แก่ลูกความ ไม่ว่าจะมีการใช้ขอบเขตว่าจ้างเต็มจำนวนหรือไม่ก็ตาม

ข้าพเจ้าได้อ่านและตกลงยอมรับค่าบริการและเงื่อนไขการชำระเงินในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 4 — บัญชีทรัสต์และเงินมัดจำ

เงินมัดจำเริ่มต้นที่แสดงในส่วนที่ 3 จะถูกเก็บไว้ในบัญชีทรัสต์ลูกความของสำนักงานและหักออกเมื่อมีการออกใบแจ้งหนี้ ลูกความตกลงที่จะเติมเงินมัดจำให้ถึงยอดที่ตกลงกันเมื่อมีการร้องขอ ส่วนที่ยังไม่ได้ใช้จะคืนให้เมื่อสิ้นสุดการว่าจ้าง

ข้าพเจ้าเข้าใจวิธีการเก็บและหักเงินมัดจำของข้าพเจ้า และตกลงที่จะเติมเงินเมื่อมีการร้องขอ

ส่วนที่ 5 — การรักษาความลับและเอกสิทธิ์

การสื่อสารระหว่างลูกความกับสำนักงานที่ทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการขอคำปรึกษาทางกฎหมายได้รับความคุ้มครองตามเอกสิทธิ์ระหว่างทนายความกับลูกความและจะถูกเก็บเป็นความลับอย่างเคร่งครัด ลูกความตกลงที่จะไม่เปิดเผยการสื่อสารที่ได้รับเอกสิทธิ์แก่บุคคลภายนอก เนื่องจากการกระทำดังกล่าวอาจทำให้เสียเอกสิทธิ์ สำนักงานจะไม่เปิดเผยข้อมูลของลูกความ เว้นแต่ได้รับอนุญาตจากลูกความ ตามที่กฎหมายหรือคำสั่งศาลกำหนด หรือตามความจำเป็นในการปกป้องสำนักงานในข้อเรียกร้องเรื่องค่าบริการหรือการประกอบวิชาชีพโดยมิชอบ

ข้าพเจ้าได้อ่านและตกลงยอมรับเงื่อนไขการรักษาความลับและเอกสิทธิ์ในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 6 — การเลิกสัญญาและการต่ออายุ

ภายหลังระยะเวลาเริ่มต้น สัญญานี้จะต่ออายุโดยอัตโนมัติสำหรับระยะเวลาต่อเนื่องที่มีความยาวเท่ากัน เว้นแต่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรว่าไม่ต่ออายุอย่างน้อย 30 วันก่อนสิ้นสุดระยะเวลาปัจจุบัน ลูกความสามารถเลิกสัญญาได้ทุกเมื่อโดยการแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร สำนักงานอาจถอนตัวด้วยเหตุผลใด ๆ ที่ได้รับอนุญาตตามข้อบังคับว่าด้วยมรรยาทวิชาชีพที่ใช้บังคับ รวมถึงการไม่ชำระเงิน เมื่อเลิกสัญญา ลูกความชำระค่าบริการที่ให้ไปแล้วทั้งหมดและค่าใช้จ่ายที่สำรองจ่ายจนถึงวันที่มีผล และสำนักงานคืนสำนวนของลูกความและเงินมัดจำที่ยังไม่ได้ใช้

ข้าพเจ้าได้อ่านและตกลงยอมรับเงื่อนไขการเลิกสัญญาและการต่ออายุในส่วนนี้แล้ว

ส่วนที่ 7 — ไม่รับประกันผลลัพธ์

สำนักงานมิได้ให้คำมั่นหรือรับประกันใด ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ของเรื่องใด ๆ ข้อความใด ๆ เกี่ยวกับผลลัพธ์ที่อาจเกิดขึ้นเป็นการสะท้อนดุลยพินิจทางวิชาชีพจากข้อเท็จจริงที่ทราบในปัจจุบันและมิใช่การรับประกัน

ข้าพเจ้าเข้าใจว่ามิได้มีการรับประกันผลลัพธ์ใดโดยเฉพาะ

ส่วนที่ 8 — การรับทราบทั่วไป

ข้าพเจ้าได้อ่านและเข้าใจแต่ละส่วนของสัญญานี้แล้ว

ข้าพเจ้าได้มีโอกาสสอบถามและขอคำปรึกษาอิสระแล้ว

ข้าพเจ้ายินยอมรับเอกสารทางกฎหมายและการสื่อสารทางอีเมล

ข้าพเจ้ายินยอมให้ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์มีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับลายมือชื่อที่เขียนด้วยมือ

ข้าพเจ้ามีอำนาจในการทำสัญญานี้ในนามของคู่สัญญาที่ระบุไว้ข้างต้น

ส่วนที่ 9 — ลายมือชื่อ

ในนามสำนักงาน — ชื่อตัวบรรจง:

วันที่:

ลูกความ — ชื่อตัวบรรจง:

วันที่:

ไม่บังคับ — อัปโหลดสำเนาสัญญานี้ที่สแกนและลงลายมือชื่อตอบกลับแล้ว:

แม่แบบนี้จัดทำขึ้นเพื่อการอ้างอิงเท่านั้นและมิใช่คำปรึกษาทางกฎหมาย โปรดปรึกษาทนายความผู้มีคุณสมบัติก่อนใช้เอกสารนี้