สัญญาว่าจ้างการตลาดแบบรายปี

สัญญานี้กำหนดเงื่อนไขของการว่าจ้างการตลาดอย่างต่อเนื่องระหว่างเอเจนซีการตลาด ("เอเจนซี") และลูกค้า ("ลูกค้า") สัญญาจะมีผลบังคับใช้ต่อเมื่อทั้งสองฝ่ายได้ลงนามด้านล่างแล้วเท่านั้น เอเจนซีจะกรอกตารางขอบเขตและค่าธรรมเนียมและลงนามก่อน จากนั้นจึงแบ่งปันเอกสารนี้ให้ลูกค้าเพื่อตรวจสอบและลงนามตอบกลับ — ไม่ว่าจะภายในแอป หรือโดยการพิมพ์ ลงนาม และอัปโหลดสำเนาที่สแกน

ส่วนที่ 1 — คู่สัญญาและระยะเวลา

เอเจนซี (ชื่อ / ชื่อธุรกิจ):

ลูกค้า (ชื่อตามกฎหมายฉบับเต็ม):

อีเมลเรียกเก็บเงินของลูกค้า:

วันที่เริ่มการว่าจ้าง:

ระยะเวลาเริ่มต้น:

ส่วนที่ 2 — ขอบเขตบริการภายใต้การว่าจ้าง

ในแต่ละเดือนตลอดระยะเวลาสัญญา เอเจนซีจะจัดเตรียมบริการการตลาดต่อไปนี้ให้แก่ลูกค้า:

งานใด ๆ ที่ไม่ได้ระบุในตารางด้านบนอยู่นอกขอบเขตและจะดำเนินการภายใต้ส่วนที่ 5 (การแก้ไขและคำขอนอกขอบเขต)

ส่วนที่ 3 — ค่าธรรมเนียมการว่าจ้างและการชำระเงิน

ใบแจ้งหนี้จะออกเมื่อเริ่มต้นแต่ละรอบการเรียกเก็บเงินและต้องชำระภายใน 14 วันนับจากวันที่ได้รับ งบประมาณสื่อและค่าโฆษณาบุคคลที่สามจะถูกเรียกเก็บเพิ่มเติมจากค่าธรรมเนียมการว่าจ้างและเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า ค่าธรรมเนียมการว่าจ้างต้องชำระไม่ว่าจะใช้ขอบเขตการว่าจ้างเต็มจำนวนหรือไม่ก็ตาม เพื่อแลกกับการที่เอเจนซีสำรองกำลังการทำงานไว้ให้ลูกค้า

ฉันได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขค่าธรรมเนียมและการชำระเงินในส่วนนี้

ส่วนที่ 4 — กำลังการทำงานที่ไม่ได้ใช้และการยกยอด

กำลังการทำงานภายใต้การว่าจ้างที่ไม่ได้ใช้จะหมดอายุเมื่อสิ้นเดือนและไม่ยกยอดไปเดือนถัดไป เว้นแต่เอเจนซีจะตกลงเป็นอย่างอื่นเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนสิ้นเดือน กำลังการทำงานภายใต้การว่าจ้างไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินสด เครดิต หรือบริการนอกขอบเขตในส่วนที่ 2 ได้

ฉันเข้าใจว่ากำลังการทำงานที่ไม่ได้ใช้จะหมดอายุทุกเดือนและไม่ยกยอดโดยอัตโนมัติ

ส่วนที่ 5 — การแก้ไขและคำขอนอกขอบเขต

การแก้ไขที่สมเหตุสมผลของงานที่ส่งมอบภายใต้ขอบเขตการว่าจ้างรวมอยู่ด้วย ตราบใดที่คำขอยังอยู่ในขอบเขตนั้น คำขอที่อยู่นอกส่วนที่ 2 ต้องมีการประเมินราคาเป็นลายลักษณ์อักษรแยกต่างหากซึ่งลูกค้าอนุมัติก่อนเริ่มงาน และจะถูกเรียกเก็บในอัตราชั่วโมงเพิ่มเติมในส่วนที่ 3 เอเจนซีอาจปฏิเสธคำขอนอกขอบเขตที่ขัดแย้งกับกำลังการทำงานที่สำรองไว้สำหรับข้อผูกพันอื่น

ข้อยกเว้นถาวรหรือเงื่อนไขพิเศษใด ๆ ที่ลูกค้าต้องการบันทึกไว้ (ไม่บังคับ):

ฉันเข้าใจวิธีการจัดการและเรียกเก็บเงินสำหรับการแก้ไขและคำขอนอกขอบเขต

ส่วนที่ 6 — การอนุมัติ การรักษาความลับ และทรัพย์สินทางปัญญา

ลูกค้าจะให้การอนุมัติ สื่อของแบรนด์ และสิทธิ์การเข้าถึงที่จำเป็นแก่เอเจนซีอย่างทันเวลาเพื่อดำเนินการบริการ แต่ละฝ่ายจะเก็บรักษาข้อมูลธุรกิจที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะของอีกฝ่ายเป็นความลับทั้งในระหว่างและหลังสิ้นสุดระยะเวลาสัญญา เมื่อชำระค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องครบถ้วนแล้ว ผลงานที่สร้างขึ้นเฉพาะสำหรับลูกค้าภายใต้การว่าจ้างนี้จะถูกโอนให้แก่ลูกค้า เอเจนซียังคงเป็นเจ้าของวัสดุ เครื่องมือ เทมเพลต และองค์ความรู้ที่มีอยู่ก่อนแล้ว และมอบสิทธิ์การใช้งานแบบไม่ผูกขาดแก่ลูกค้าในการใช้สิ่งเหล่านั้นตามที่ฝังอยู่ในผลงาน เอเจนซีอาจอ้างอิงงานที่เสร็จสมบูรณ์และไม่เป็นความลับในผลงานสะสมและกรณีศึกษา เว้นแต่ลูกค้าจะปฏิเสธเป็นลายลักษณ์อักษร

ฉันได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขการอนุมัติ การรักษาความลับ และทรัพย์สินทางปัญญาในส่วนนี้

ฉันยอมรับว่าเอเจนซีอาจอ้างอิงงานที่เสร็จสมบูรณ์และไม่เป็นความลับในผลงานสะสมและกรณีศึกษา

ส่วนที่ 7 — การยกเลิกและการต่ออายุ

หลังจากระยะเวลาเริ่มต้น สัญญานี้จะต่ออายุโดยอัตโนมัติสำหรับช่วงเวลาถัดไปที่มีความยาวเท่ากัน เว้นแต่ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรว่าไม่ต่ออายุอย่างน้อย 30 วันก่อนสิ้นสุดช่วงเวลาปัจจุบัน ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจยกเลิกสัญญาได้หากมีการละเมิดสาระสำคัญที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขภายใน 14 วันหลังจากได้รับหนังสือแจ้ง เมื่อมีการยกเลิก ลูกค้าจะชำระค่างานทั้งหมดที่ดำเนินการและกำลังการทำงานที่สำรองไว้จนถึงวันที่ยกเลิกมีผล และเอเจนซีจะส่งมอบงานที่เสร็จสมบูรณ์ซึ่งได้รับการชำระเงินแล้ว

ฉันได้อ่านและยอมรับเงื่อนไขการยกเลิกและการต่ออายุในส่วนนี้

ส่วนที่ 8 — การรับทราบทั่วไป

ฉันได้อ่านและเข้าใจแต่ละส่วนของสัญญานี้แล้ว

ฉันมีโอกาสสอบถามและขอคำแนะนำอย่างเป็นอิสระแล้ว

ฉันยินยอมให้ลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์มีผลทางกฎหมายเช่นเดียวกับลายเซ็นด้วยลายมือ

ฉันได้รับอนุญาตให้เข้าทำสัญญานี้ในนามของคู่สัญญาที่ระบุไว้ข้างต้น

ส่วนที่ 9 — ลายเซ็น

เอเจนซี — ชื่อตัวบรรจง:

วันที่:

ลูกค้า — ชื่อตัวบรรจง:

วันที่:

ไม่บังคับ — อัปโหลดสำเนาที่สแกนของสัญญานี้ซึ่งลงนามตอบกลับแล้ว:

เทมเพลตนี้จัดทำขึ้นเพื่อการอ้างอิงเท่านั้นและไม่ถือเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย โปรดปรึกษาที่ปรึกษากฎหมายที่มีคุณสมบัติก่อนพึ่งพาเอกสารนี้