वार्षिक फोटोग्राफी सेवा समझौता

यह समझौता फोटोग्राफी स्टूडियो ("स्टूडियो") और ग्राहक ("ग्राहक") के बीच एक निरंतर, वर्षभर चलने वाले फोटोग्राफी सहयोग की शर्तें निर्धारित करता है। यह केवल तभी प्रभावी होता है जब दोनों पक्ष नीचे हस्ताक्षर कर देते हैं। स्टूडियो पहले इसे तैयार करके हस्ताक्षर करता है, फिर इस दस्तावेज़ को समीक्षा और प्रति-हस्ताक्षर के लिए ग्राहक के साथ साझा करता है — या तो ऐप में, या इसे प्रिंट करके, हस्ताक्षर करके और स्कैन की गई प्रति अपलोड करके।

खंड 1 — पक्ष और अवधि

स्टूडियो (नाम / व्यवसाय का नाम):

ग्राहक (पूरा कानूनी नाम):

ग्राहक का बिलिंग ईमेल:

सहयोग प्रारंभ तिथि:

प्रारंभिक अवधि:

खंड 2 — सत्र और दायरा

इस समझौते की अवधि के दौरान, स्टूडियो निम्नलिखित फोटोग्राफी सत्र और डिलीवरेबल्स प्रदान करेगा:

ऊपर दी गई तालिका में सूचीबद्ध न होने वाला कोई भी सत्र या संपादन दायरे से बाहर है और इसे खंड 5 (अतिरिक्त अनुरोध और संशोधन) के अंतर्गत संभाला जाता है।

मैंने इस खंड में निर्धारित सत्रों और दायरे को पढ़ लिया है और सहमत हूँ।

खंड 3 — शुल्क और भुगतान

चालान प्रत्येक बिलिंग चक्र की शुरुआत में जारी किए जाते हैं और प्राप्ति के 14 दिनों के भीतर देय होते हैं। एक गैर-वापसीयोग्य अग्रिम राशि वर्ष के लिए ग्राहक की तिथियाँ सुरक्षित करती है; शेष राशि ऊपर दी गई अनुसूची के अनुसार देय है। अग्रिम राशि प्राप्त होने तक बुकिंग अस्थायी रहती है।

मैंने इस खंड में दी गई शुल्क और भुगतान शर्तों को पढ़ लिया है और सहमत हूँ।

खंड 4 — निर्धारण, पुनर्निर्धारण और रद्दीकरण

सत्र आपसी सहमति से निर्धारित किए जाते हैं। ग्राहक कम से कम 7 दिन पहले सूचना देकर बिना किसी शुल्क के सत्र पुनर्निर्धारित कर सकता है; इससे कम सूचना पर किए गए परिवर्तनों पर पुनर्निर्धारण शुल्क लग सकता है। मौसम पर निर्भर बाहरी सत्रों को स्टूडियो बिना किसी शुल्क के स्थानांतरित कर सकता है। अवधि के भीतर उपयोग न किए गए सत्र समाप्त हो जाते हैं और आगे नहीं बढ़ते जब तक स्टूडियो लिखित रूप में अन्यथा सहमत न हो।

मैं समझता/समझती हूँ कि इस समझौते के अंतर्गत निर्धारण, पुनर्निर्धारण और रद्दीकरण कैसे संभाले जाते हैं।

खंड 5 — अतिरिक्त अनुरोध और संशोधन

प्रत्येक डिलीवर की गई गैलरी में स्टूडियो की विशिष्ट शैली के अनुरूप उचित संपादन शामिल है। अतिरिक्त सत्रों, अधिक संपादित छवियों, या खंड 2 से बाहर के कार्य के अनुरोधों के लिए काम शुरू होने से पहले ग्राहक द्वारा अनुमोदित एक अलग लिखित अनुमान आवश्यक है, जो खंड 3 में अतिरिक्त-सत्र दर पर बिल किया जाएगा। वर्ष के लिए किसी भी स्थायी प्राथमिकता या आवर्ती अनुरोध को दर्ज करने हेतु इस स्थान का उपयोग करें:

मैं समझता/समझती हूँ कि अतिरिक्त अनुरोधों और संशोधनों का अनुमान और बिलिंग कैसे की जाती है।

खंड 6 — छवि अधिकार, उपयोग और गोपनीयता

स्टूडियो इस समझौते के अंतर्गत बनाई गई सभी छवियों का कॉपीराइट बनाए रखता है। पूर्ण भुगतान पर, ग्राहक को डिलीवर की गई छवियों का व्यक्तिगत-उपयोग लाइसेंस प्राप्त होता है। व्यावसायिक उपयोग के लिए एक अलग लिखित लाइसेंस आवश्यक है। स्टूडियो अपने पोर्टफोलियो और मार्केटिंग में गैर-गोपनीय छवियाँ प्रदर्शित कर सकता है जब तक ग्राहक नीचे इससे बाहर होने का विकल्प न चुने। स्टूडियो लागू गोपनीयता कानून के अनुरूप ग्राहक की व्यक्तिगत जानकारी संभालेगा।

मैंने इस खंड में छवि अधिकार, उपयोग और गोपनीयता शर्तों को पढ़ लिया है और सहमत हूँ।

मैं चाहता/चाहती हूँ कि मेरी छवियाँ स्टूडियो के पोर्टफोलियो या मार्केटिंग में उपयोग न की जाएँ (बाहर होने का विकल्प)।

खंड 7 — अवधि, नवीनीकरण और समाप्ति

प्रारंभिक अवधि के बाद, यह समझौता समान लंबाई की क्रमिक अवधियों के लिए स्वतः नवीनीकृत हो जाता है जब तक कोई भी पक्ष वर्तमान अवधि समाप्त होने से कम से कम 30 दिन पहले नवीनीकरण न करने की लिखित सूचना न दे। कोई भी पक्ष ऐसे भौतिक उल्लंघन के लिए समझौता समाप्त कर सकता है जो लिखित सूचना के 14 दिनों बाद भी ठीक नहीं किया गया हो। समाप्ति पर, ग्राहक प्रभावी समाप्ति तिथि तक डिलीवर किए गए सभी सत्रों और आरक्षित तिथियों का भुगतान करता है, और स्टूडियो पूर्ण, भुगतान की गई गैलरियाँ डिलीवर करता है।

मैंने इस खंड में अवधि, नवीनीकरण और समाप्ति शर्तों को पढ़ लिया है और सहमत हूँ।

खंड 8 — सामान्य स्वीकृतियाँ

मैंने इस समझौते के प्रत्येक खंड को पढ़ और समझ लिया है।

मुझे प्रश्न पूछने और स्वतंत्र सलाह लेने का अवसर मिला है।

मैं सहमत हूँ कि इलेक्ट्रॉनिक हस्ताक्षर का वही कानूनी प्रभाव है जो हस्तलिखित हस्ताक्षर का है।

मैं ऊपर नामित पक्ष की ओर से इस समझौते में प्रवेश करने के लिए अधिकृत हूँ।

खंड 9 — हस्ताक्षर

स्टूडियो — मुद्रित नाम:

तिथि:

ग्राहक — मुद्रित नाम:

तिथि:

वैकल्पिक — इस समझौते की प्रति-हस्ताक्षरित स्कैन की गई प्रति अपलोड करें:

यह टेम्पलेट केवल संदर्भ के लिए प्रदान किया गया है और कानूनी सलाह नहीं है। इस दस्तावेज़ पर निर्भर होने से पहले योग्य वकील से परामर्श करें।